Etapa 4 Cancerul de sân: Povestiri de supraviețuire
Cuprins:
Ann Silberman
"Îmi pare rău, dar cancerul de sân sa răspândit în ficat. "Acestea pot fi cuvintele pe care oncologul meu le-a folosit atunci când mi-a spus că acum sunt metastatic, dar pentru a fi sincer, nu le pot aminti în mod clar. Ceea ce îmi amintesc sunt emoțiile: șocul, necredința și sentimentul de osândă.
Știam că cancerul metastatic era o sentință la moarte. Metastazele, chestia pe care toate femeile cu frică de fază incipientă se tem, mi s-au întâmplat numai patru luni după terminarea tratamentului. - Cum ar putea fi asta? Am fost etapa a 2a. Nu aveam noduri. Nu a fost prea puțin pentru a indica faptul că întâlnirile (metastazele) vor fi destinul meu.
-> publicitatePublicitateÎn curând am realizat că "de ce eu" este o întrebare fără răspuns. Nu contează. Eram eu, iar acum treaba mea a fost să trăiesc cât mai mult și mai mult posibil … așa m-am gândit.
Cancerul metastatic scade viața departe de tine. În primul rând, îți ia sănătatea. Apoi îți ia timpul, slujba și, în sfârșit, viitorul tău. Uneori, oribil, chiar îți ia prietenii sau familia. Cei care nu se pot confrunta cu un diagnostic de cancer de sân metastatic pot scăpa.
Magic, reconstruiți în această lume nouă. Veți găsi bunătate în oameni pe care nu i-ați știut niciodată îngrijiți. Prietenia lor se desfășoară în fața ta ca un steag. Ei trimit cărți, aduc mâncare și îmbrățișează. Vor face treburi, te vor duce la tratamente și chiar vor râde de glumele tale.
publicitateAfli că ești mai important pentru unii oameni decât ți-ai imaginat și că aceștia sunt singurii care contează. Te susțin și spiritele tale se ridică și frica se risipește.
->Anii de când am fost diagnosticat nu au fost întotdeauna ușori, dar veți observa că am spus ani. Nimeni nu a renunțat la mine, inclusiv la cea mai importantă persoană: medicul meu. Nu a fost ștampilată nici o dată de încheiere, iar progresul a fost întotdeauna așteptat. Unele din chemosul pe care l-am supus au lucrat pentru o vreme. Unii nu au făcut-o, dar nu am renunțat niciodată.
Mi-am pierdut parul dar am crescut spiritual. M-am simțit fericit că am reușit să am o intervenție chirurgicală pentru a înlătura jumătatea canceroasă a ficatului, și tristețe când cancerul a revenit în ceea ce a mai rămas. Metaphori de luptă aplicați: Ca un războinic, mi-am scos cuțitul de gamma și l-am radiat.
Am dormit mai mult decât știam un om, dar vremurile trecute erau simple și pline de bucurie. Auzind râsul fiilor mei sau zgomotul aripilor unei colibe - aceste lucruri m-au ținut la pământ și în acel moment.
Uimitor, acum sunt fără cancer. Perjeta, un medicament care nu era pe piață când am fost diagnosticat, a făcut ce șapte chemos, trei intervenții chirurgicale, o ablație și radiații nu au putut. Mi-a dat viitorul înapoi.Încerc să merg înainte, dar nu voi uita lecțiile pe care le-a învățat cancerul.
Prezentul este locul în care trebuie să trăiți atunci când aveți cancer metastatic. Viitorul este doar un vis, iar trecutul este vapori. Astăzi este tot ce există - nu numai pentru tine, ci pentru toată lumea. Acesta este secretul vieții.
Ann Silberman își cronicizează experiența de cancer pe blogul ei, www. butdoctorihatepink. com.
Katherine O'Brien
Am fost diagnosticat cu cancer de sân metastatic în 2009 la vârsta de 43 de ani. Deși 90% dintre cei 155 000 de oameni din Statele Unite care trăiesc în prezent cu cancer de sân metastatic au fost anterior tratați pentru cancer de sân în stadiu incipient, nu a fost cazul pentru mine. Am fost metastatic de la primul meu diagnostic.
Obținerea capului meu în jurul acestui diagnostic a fost o provocare. Iată șase lucruri pe care aș vrea să le cunosc atunci. Sper că vor ajuta și alți pacienți nou diagnosticați cu cancer de sân metastatic.
- Înțelegeți că nu tot cancerul de sân metastatic este același. Mama mea a murit din cauza cancerului de sân metastatic în 1983, când aveam 17 ani. Mama a trăit timp de trei ani cu boala, iar aceștia au fost trei ani foarte dificili. Imediat am presupus că experiența mea ar fi identică cu a ei, dar mama avea o boală agresivă și răspândită. Eu nu. Am o cantitate minimă de metale osoase, care au fost în mare parte stabile în ultimii cinci ani. Și, bineînțeles, tratamentele s-au schimbat în ultimii 30 de ani. Nu am avut niciodată chemo și nu o voi avea până când toate opțiunile mai puțin toxice au eșuat. Unii oameni cu un volum redus de boală doar osoasă pot face bine pentru o lungă perioadă de timp. Sunt norocos să fiu unul dintre ei.
- Amintiți-vă că kilometrajul dvs. poate varia. Puteți presupune că diagnosticul de cancer mamar metastatic înseamnă schimbări masive, dar acest lucru nu este neapărat cazul. Văd medicul oncologic la fiecare lună, dar fac tot ce am făcut înainte de a avea cancer de sân în stadiul 4. Mă duc la lucru în fiecare zi. Calatoresc. Ma ofer voluntar. Eu stau cu familia mea. Nu toată lumea cu cancer de sân metastatic poate spune asta, dar nu vă scrieți!
- Problema este țesutul. Raportul dvs. de patologie deține cheia înțelegerii opțiunilor de tratament. În timp ce alți factori (vârstă, tratament anterior, etc.) trebuie luați în considerare, ER / PR și HER2 sunt ghidurile dvs. Dacă ați fost tratat anterior pentru cancerul de sân, insistați asupra unei noi biopsii, dacă este posibil. Cancerii pot și se pot schimba!
- Obțineți ajutorul de care aveți nevoie. Dacă ați avut o durere de cap, aproape sigur ați lua o aspirină. Deci, dacă stresul și emoțiile tale sunt copleșitoare, vorbește. Adresați-vă medicului dumneavoastră pentru ajutor. Există medicamente eficiente împotriva anxietății, iar cele mai multe centre de cancer au consilieri sau te pot îndruma către unul din comunitatea ta.
- Găsiți asistență - personal sau online. Iată o listă a grupurilor de suport pentru cancerul mamar metastatic din Statele Unite. Există numeroase grupuri online, care au grupuri de discuții pentru persoanele care trăiesc cu cancer de sân metastazat (www.cancercer.org și www.Două asociații (www.mbcn.org și www.bbc.org) au conferințe anuale special pentru persoanele care trăiesc cu cancer de sân metastatic.
- Luați-o într-o zi la timp. Vă puteți îngrijora ce sa întâmplat sau ce s-ar putea întâmpla, sau vă puteți bucura de timpul prezent pentru darul pe care îl aveți. Rămâi concentrat!
Katherine O'Brien este un editor B2B și un membru al consiliului de administrație al rețelei de cancer mamar metastatic. Ea, de asemenea, bloguri la I Hate Cancerul de san (mai ales Metastatic Kind).
ReclamaSusan Rahn
Am amintirile pe care le am despre prima întâlnire cu oncologul meu, dar îmi amintesc în mod clar că spune că va face tot ce poate pentru a încerca să mențină cancerul. Dar ea a mai spus că nu a existat un tratament pentru cancerul de sân metastatic. În timp ce ședea acolo, ascultând glasul fără să înțeleagă cu adevărat multe dintre ceea ce spunea, vocea din capul meu spunea: "Cum am ajuns aici? A fost doar o durere de spate. "
E greu de crezut că a fost ceva mai mult de trei ani în urmă. Potrivit statisticilor - dacă te duci prin statistici - ar trebui să fiu mort. Un diagnostic de cancer mamar metastatic are o durată medie de viață de 36 de luni. Cei 36 de luni au venit și au mers pe 28 august 2016 când am fost diagnosticat cu cancerul de sân metastazat de etapa 4 de novo în 2013. Cancerul sa răspândit în afara pieptului meu drept, prin sângele meu, și mi-a înființat magazinul în coloana vertebrală și coastele mele. Nu am avut nici o idee până când spatele meu nu a început să-mi doară înainte de acea lună. Mamgograma pe care am avut-o nouă luni înainte a fost clară. Deci, să spun că acest diagnostic a fost șocant este o subestimare.
PublicitatePublicitateAș vrea să pot spune că a fost o navigație netedă până la acest punct. Au existat două runde separate de radiații care au cauzat leziuni nervoase, trei intervenții chirurgicale separate, două șederi spitalicești, cinci biopsii diferite și nenumărate teste și scanări. Sunt pe al patrulea plan de tratament și pe ultima opțiune non-chemo.
Știind că timpul tău va fi mult mai scurt decât ți-ai imaginat, pune lucrurile într-o perspectivă destul de diferită. A devenit foarte important pentru mine să încerc să ajut pe alți oameni care s-ar afla în aceeași poziție pe care am făcut-o. Nu aveam nicio idee înainte de propria mea diagnoză despre ceea ce era cancerul mamar metastatic sau că era terminală. M-am dus la locul de muncă pentru a stabili o prezență socială în mass-media, astfel încât să pot informa și educa din experiențele mele. Am inceput sa fac bloguri, sa impartasesc pe diferite platforme si sa ma conectez cu alte femei care aveau toate formele de cancer mamar.
De asemenea, am învățat două lucruri foarte deschise: cercetarea metastatică a cancerului de sân este insuficient subfinanțată, iar cancerul de sân este orice altceva decât "clubul destul de roz" pe care îl descrie. Voiam să ajut să schimbe asta; pentru a lăsa o moștenire pe care fiul meu de 17 ani poate fi mândru.
AnulÎn august trecut, doi dintre cei mai apropiați prieteni mi-au invitat să se alăture acestora în formarea unei reviste / comunități digitale de primă clasă pentru toți cei afectați de cancerul de sân: TheUnderbelly. org. Ne-am angajat să strălucească o lumină asupra aspectelor mai întunecate, dar foarte importante ale cancerului de sân care în mod normal se dau nesuferite sau sunt măturate sub covor.Când narațiunea comună despre cum să "facă" cancerul de sân nu rezonează, vrem să avem un loc sigur pentru cei care doresc să se arate și să fie ei sincer fără judecată. Asta facem!
Inițiativele mele de a contribui la strângerea mai multor bani pentru o cercetare metastatică semnificativă mi-au determinat să devin un coordonator de mobilizare pentru Fundația Cancer Cancer. Această organizație nou formată este condusă de voluntari și finanțată privat. Toate donațiile merg direct la cercetarea metastazată a cancerului de sân și 100% din toate fondurile sunt alocate de instituțiile care sunt finanțate de această fundație uimitoare, ceea ce înseamnă că banii sunt dublați. Nu există o altă organizație MBC ca aceasta și sunt foarte mândră că susțin toate eforturile mele ori de câte ori pot.
PublicitatePublicitateDacă cineva mi-ar fi întrebat acum cinci ani ce aș face și cum ar fi viața mea, acest lucru ar fi fost la câțiva ani distanță de ceea ce ar fi fost răspunsul meu. Am zilele mele când m-am supărat din cauza a ceea ce trebuie să fac pentru a mă asigura că mă duc în continuare. Mi-aș fi mințit dacă aș spune că toate sunt inimile și strălucesc. Dar mă simt binecuvântat că lucrez zilnic cu prietenii și știu - sunt pozitiv - că voi lăsa o moștenire pe care fiul meu va fi mândru și o va împărți cu copiii săi, dacă timpul meu va veni înainte Mă întâlnesc cu ei.
Susan Rahn este un avocat pentru cancerul de sân și unul dintre editorii / redactorii TheUnderbelly. org. Ea, de asemenea, bloguri la Stickit2Stage4.